台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

通便

tōngbiàn

動詞
便通をよくする。通じをつける。便秘を解消する。
📝 医学・健康分野の語。下剤や食物の効能を述べる際に用いる。
多吃蔬菜有助于通便 (Duō chī shūcài yǒuzhù yú tōngbiàn.)
野菜を多く食べると便通の改善に役立つ。
这种药能润肠通便 (Zhè zhǒng yào néng rùncháng tōngbiàn.)
この薬は腸を潤して便通をよくする。
蜂蜜有一定的通便作用。 (Fēngmì yǒu yídìng de tōngbiàn zuòyòng.)
蜂蜜にはある程度の便通改善作用がある。

⚖️ 類義語との比較

「通便」は便通をよくすること。「润肠」は腸を潤して排便を助ける意で、しばしば併用される。「导泻」はより強く瀉下させることを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:31 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ