台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

讨价

v1
tǎo jià

動詞
(売り手が)値をつける、値段を言う、価格交渉する
📝 「讨价还价」の形で「値段の駆け引きをする」の意でよく使われる。
他不停地讨价还价。 (Tā bùtíng de tǎo jià huán jià.)
彼は絶えず値段の駆け引きをしている。
卖家讨价太高了。 (Màijiā tǎo jià tài gāo le.)
売り手の言い値が高すぎる。
在市场上讨价是常事。 (Zài shìchǎng shàng tǎo jià shì chángshì.)
市場で値段の交渉をするのはよくあることだ。

⚖️ 類義語との比較

「讨价」は売り手が値をつけること。「还价」は買い手が値切り返すこと。
生成日: 2026/06/03 08:27