台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

体形

tǐ xíng

名詞
体つき、体格、身体の形状。人や動物の身体の外形。
📝 人体だけでなく機械や物体の形にも使うことがある。
她经常锻炼,保持着苗条的体形。 (Tā jīngcháng duànliàn, bǎochí zhe miáotiao de tǐxíng.)
彼女はよく運動し、すらりとした体つきを保っている。
这种鱼的体形细长。 (Zhè zhǒng yú de tǐxíng xìcháng.)
この魚は体の形が細長い。
运动有助于塑造良好的体形。 (Yùndòng yǒuzhù yú sùzào liánghǎo de tǐxíng.)
運動は良い体型を作るのに役立つ。

⚖️ 類義語との比較

「体形」は身体の外形そのものを指す。「体型」は分類された体格のタイプ(やせ型・肥満型など)を指すことが多い。
登録日: 2026/06/21 08:16 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ