台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

tǐng

名詞
棒。棒切れ。また、草木のまっすぐな茎・幹。
📝 tǐngと読むときは棒や茎を指す。屠殺で豚の皮下に気を通す道具・行為(tìng)とは読みが異なる。
他手里拿着一根木 (Tā shǒu lǐ názhe yì gēn mù tǐng.)
彼は手に一本の棒切れを持っている。
指的是植物的茎秆。 (“Tǐng” zhǐ de shì zhíwù de jīnggǎn.)
「梃」は植物の茎を指す。
门后立着一根铁 (Mén hòu lìzhe yì gēn tiě tǐng.)
扉の後ろに一本の鉄の棒が立てかけてある。

⚖️ 類義語との比較

「梃」は棒や草木の茎を指す。指小辞のついた「梃子」も棒を意味する。屠殺用語のtìngとは読みも意味も異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:31 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ