名詞
大部屋の船室。等級の区別なく多人数を収容する船倉。
📝 最も安価な等級の船室を指す。
穷苦的乘客只能挤在统舱里。
(Qióngkǔ de chéngkè zhǐnéng jǐ zài tǒngcāng lǐ.)
貧しい乗客は大部屋の船室に詰め込まれるしかなかった。
统舱里没有单独的床位。
(Tǒngcāng lǐ méiyǒu dāndú de chuángwèi.)
大部屋の船室には個別の寝台がない。
他买不起头等舱,只好坐统舱。
(Tā mǎi bù qǐ tóuděng cāng, zhǐhǎo zuò tǒngcāng.)
彼は一等船室を買えず、大部屋の船室に乗るしかなかった。
⚖️ 類義語との比較
「统舱」は等級分けのない最下級の大部屋船室を指し、個別に区切られた「头等舱」(一等船室)と対をなす。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:31
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「统舱」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
