台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

统一体

tǒngyītǐ

名詞
統一体。対立する諸要素が結びついて成り立つ一つの全体。
📝 哲学・弁証法でよく用いられる概念。
矛盾双方构成一个统一体。 (Máodùn shuāngfāng gòuchéng yí ge tǒngyītǐ.)
矛盾する双方が一つの統一体を構成している。
对立面在一定条件下形成统一体。 (Duìlìmiàn zài yídìng tiáojiàn xià xíngchéng tǒngyītǐ.)
対立面は一定の条件下で統一体を形成する。
理论与实践应当是一个统一体。 (Lǐlùn yǔ shíjiàn yīngdāng shì yí ge tǒngyītǐ.)
理論と実践は一つの統一体であるべきだ。

⚖️ 類義語との比較

“统一体”は対立要素が一つにまとまった全体を指す哲学用語。“整体”は単に全体・まとまりを意味する一般語。
登録日: 2026/06/21 17:31 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ