台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

名詞
ゴム跳び。長いゴムひもを使って跳ぶ子供(特に女の子)の遊び。
📝 動詞的に「ゴム跳びをする」の意でも使う。「跳皮筋」とも。
女孩们在操场上跳皮筋儿 (Nǚháimen zài cāochǎng shang tiàopíjīnr.)
女の子たちは校庭でゴム跳びをしている。
我小时候最爱跳皮筋儿 (Wǒ xiǎo shíhou zuì ài tiàopíjīnr.)
私は子供の頃、ゴム跳びが一番好きだった。
跳皮筋儿需要好几个人一起玩。 (Tiàopíjīnr xūyào hǎojǐ gè rén yīqǐ wán.)
ゴム跳びは何人かで一緒に遊ぶ必要がある。

⚖️ 類義語との比較

「跳皮筋儿」はゴムひもを使う跳び遊び。「跳房子」は枠を描く石けり遊びで道具が異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:31 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ