台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

田亩

v1
tiánmǔ

名詞
田畑、また田畑の面積。
📝 ムー(亩)で測る田地の意。書面語的。
官府按田亩征税。 (guānfǔ àn tiánmǔ zhēngshuì.)
役所は田畑の面積に応じて税を取り立てた。
他清点了家中的田亩数。 (tā qīngdiǎn le jiā zhōng de tiánmǔ shù.)
彼は家の田畑の面積を数え上げた。
战乱使大量田亩荒芜。 (zhànluàn shǐ dàliàng tiánmǔ huāngwú.)
戦乱で大量の田畑が荒れ果てた。

⚖️ 類義語との比較

「田亩」は面積の単位「亩」を含意し、田畑とその広さを指す書面語。「田地」は一般的な口語、「田产」は財産としての田畑を強調する。
生成日: 2026/06/21 08:16