台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

甜面酱

tiánmiànjiàng

名詞
甜麺醤(テンメンジャン)。小麦粉を発酵させて作る甘くてとろみのある味噌。
📝 北京ダックや回鍋肉などの中華料理に欠かせない調味料。
做京酱肉丝要用甜面酱 (Zuò jīngjiàng ròusī yào yòng tiánmiànjiàng.)
ジンジャンロースーには甜麺醤を使う。
甜面酱的颜色发褐。 (Tiánmiànjiàng de yánsè fā hè.)
甜麺醤の色は褐色がかっている。
他往饼里抹了甜面酱 (Tā wǎng bǐng lǐ mǒ le tiánmiànjiàng.)
彼は餅に甜麺醤を塗った。

⚖️ 類義語との比較

「甜面酱」は小麦由来の甘い味噌で、「黄酱」は大豆由来の塩味の味噌、「豆瓣酱」はソラマメと唐辛子の辛い味噌を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:16 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ