名詞
鉄筆。篆刻に用いる彫刻刀、またガリ版印刷で原紙を切る尖筆。
📝 篆刻刀を雅称して「铁笔」と呼ぶほか、謄写版の鉄筆も指す。
他用铁笔在石头上刻印章。
(Tā yòng tiěbǐ zài shítou shang kè yìnzhāng.)
彼は鉄筆で石に印鑑を刻んだ。
老师傅的铁笔功夫了得。
(Lǎo shīfu de tiěbǐ gōngfu liǎodé.)
ベテラン職人の篆刻の腕前は見事だ。
从前刻蜡纸要用铁笔。
(Cóngqián kè làzhǐ yào yòng tiěbǐ.)
昔はロウ原紙を切るのに鉄筆を使った。
⚖️ 類義語との比較
「铁笔」は篆刻刀やガリ版の尖筆を指す。「刻刀」は彫刻刀一般を指し、「铁笔」のほうが篆刻・謄写の専門的雅称という色合いが強い。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:31
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「铁笔」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
