名詞
鉄帽子王。清朝で、爵位を降格されることなく世襲できた特権的な親王の称号。
📝 歴史用語。転じて、地位が揺るがず代々受け継がれる立場をも比喩する。
清朝有十二位铁帽子王。
(Qīngcháo yǒu shí'èr wèi tiěmàozi wáng.)
清朝には十二人の鉄帽子王がいた。
铁帽子王的爵位可以世代相传。
(tiěmàozi wáng de juéwèi kěyǐ shìdài xiāngchuán.)
鉄帽子王の爵位は代々受け継ぐことができた。
他在公司里俨然成了铁帽子王。
(tā zài gōngsī lǐ yǎnrán chéng le tiěmàozi wáng.)
彼は会社でまさに揺るがぬ世襲の特権者のようになっていた。
⚖️ 類義語との比較
「铁帽子王」は世襲が保証された特権的親王を指す歴史用語で、「亲王」は皇族の最高位の爵位を指す一般語である。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:31
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「铁帽子王」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
