台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

铁纱

tiěshā

名詞
金網、鉄紗。細い鉄線を織って作った網目状の布地。窓の防虫網などに使う。
📝 「纱窗」の材料となる目の細かい金網を指す。
窗户上装了铁纱,可以防蚊虫。 (chuānghù shàng zhuāng le tiěshā, kěyǐ fáng wénchóng.)
窓に金網を取り付けてあり、虫を防げる。
这扇门用铁纱做的。 (zhè shàn mén yòng tiěshā zuò de.)
この戸は金網で作られている。
铁纱的网眼很细密。 (tiěshā de wǎngyǎn hěn xìmì.)
金網の目はとても細かい。

⚖️ 類義語との比較

「铁纱」は窓などに張る目の細かい金網を指し、「铁丝网」は防護用に張る太い鉄線の網を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:31 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ