形容詞
気ままで節度がない。意気消沈してだらけ、放縦である。
📝 書き言葉的。礼法にとらわれず自堕落に振る舞う様子を表す。
他晚年生活颓放，不拘礼法。
(tā wǎnnián shēnghuó tuífàng, bùjū lǐfǎ.)
彼は晩年、礼法にとらわれず自堕落な生活を送った。
诗人借酒消愁，行为颓放。
(shīrén jiè jiǔ xiāo chóu, xíngwéi tuífàng.)
詩人は酒で憂さを晴らし、振る舞いが放縦であった。
他那种颓放的态度让家人很担心。
(tā nà zhǒng tuífàng de tàidù ràng jiārén hěn dānxīn.)
彼のそうした投げやりな態度に家族はとても心配した。
⚖️ 類義語との比較
「颓放」は意気消沈と放縦が結びついた様子を指し、「放纵」は節度を欠いて勝手気ままなこと、「放荡」は素行が乱れていることを強調する。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:31
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「颓放」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
