台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

tuó

名詞
両端の開いた袋。また、火を起こすふいご(鞴)。文語・古語の字。
📝 「橐驼(ラクダ)」「囊橐」「橐籥(ふいご)」などの複合語に現れる。
他把粮食装进里。 (Tā bǎ liángshi zhuāng jìn tuó lǐ.)
彼は食糧を袋に詰め込んだ。
古人用籥鼓风炼铁。 (Gǔrén yòng tuóyuè gǔfēng liàntiě.)
古人はふいごで風を送り鉄を精錬した。
之中空空如也。 (Nángtuó zhī zhōng kōngkōng rúyě.)
袋の中は空っぽだった。

⚖️ 類義語との比較

「橐」は両端の開いた袋やふいごを指す文語。「口袋」は現代口語の一般的な袋で、ふいごの意は持たない。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:31 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ