成語
真心をもって人と接する、誠意をもって打ち解け合う。
📝 人付き合いの誠実さを表す。
朋友之间应当推诚相见。
(Péngyǒu zhī jiān yīngdāng tuīchéngxiāngjiàn.)
友人同士は誠意をもって接するべきだ。
他对人推诚相见，赢得了信任。
(Tā duì rén tuīchéngxiāngjiàn, yíngdé le xìnrèn.)
彼は人に誠意をもって接し、信頼を得た。
双方推诚相见，消除了误会。
(Shuāngfāng tuīchéngxiāngjiàn, xiāochú le wùhuì.)
双方が心を開いて接し、誤解が解けた。
⚖️ 類義語との比較
“推诚相见”は誠意をもって接する態度を、“开诚布公”は隠し事なく率直に語ることを強調する。
登録日:
2026/06/21 17:31
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「推诚相见」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
