📝 「单身(独身)」から「脱する」の意。若者を中心に広く使われるネット・口語表現。対義語は「单身」
他终于脱单了,女朋友是大学同学。
(tā zhōngyú tuō dān le, nǚpéngyou shì dàxué tóngxué.)
彼はついに恋人ができた。彼女は大学の同級生だ。
今年的目标就是脱单!
(jīnnián de mùbiāo jiùshì tuō dān!)
今年の目標は恋人を作ること!
朋友圈里又有人晒脱单照片了。
(péngyou quān lǐ yòu yǒu rén shài tuō dān zhàopiàn le.)
モーメンツでまた誰かが恋人ができた写真を自慢していた。