台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

托物连类

v1
tuō wù lián lèi

成語
物に託して同類の事柄を結びつけ論じること。ある事物にかこつけて類似の物事を関連づけて述べること。
📝 「托物」は物にかこつける、「连类」は同類を連ねる意。詩文の比興的表現法にも通じる。
作者托物连类,借梅言志。 (zuòzhě tuō wù lián lèi, jiè méi yánzhì.)
作者は托物連類で、梅に託して志を述べた。
文中托物连类,寓意深远。 (wén zhōng tuō wù lián lèi, yùyì shēnyuǎn.)
文中は托物連類で、寓意が深遠である。
他善于托物连类,说理生动。 (tā shànyú tuō wù lián lèi, shuōlǐ shēngdòng.)
彼は托物連類に巧みで、論の運びが生き生きしている。

⚖️ 類義語との比較

「托物言志」が物に志を託す点に重きを置くのに対し、「托物连类」は物を介して同類の事柄を連関させる論法を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/13 02:40
HINO Labo. お問い合わせ