動詞
（神仏や死者が）夢に現れて告げる。夢にことづけする。
📝 “托”は託す意。迷信・伝承的な文脈で用いられる。
传说亡母给他托梦。
(chuánshuō wángmǔ gěi tā tuōmèng.)
亡き母が彼の夢に現れて告げたと言い伝えられる。
她说昨夜祖先来托梦。
(tā shuō zuóyè zǔxiān lái tuōmèng.)
彼女は昨夜先祖が夢に現れてお告げをしたと言う。
民间相信神灵会托梦示警。
(mínjiān xiāngxìn shénlíng huì tuōmèng shìjǐng.)
民間では神霊が夢に現れて警告を示すと信じられている。
⚖️ 類義語との比較
“托梦”は神仏や死者が夢を通じて告げる意で、単に夢を見る“做梦”とは超自然的な伝達という点で異なる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:31
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「托梦」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
