台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

拖期

v1
tuōqī

動詞
工期や納期が遅れる、延びる。予定された期日を過ぎて引き延ばすこと。
📝 工事・プロジェクト管理などで用いられる。
工程因资金问题严重拖期 (Gōngchéng yīn zījīn wèntí yánzhòng tuōqī.)
工事は資金問題で大幅に遅延した。
我们必须避免项目拖期 (Wǒmen bìxū bìmiǎn xiàngmù tuōqī.)
私たちはプロジェクトの遅延を避けなければならない。
天气恶劣导致施工拖期一个月。 (Tiānqì èliè dǎozhì shīgōng tuōqī yí gè yuè.)
悪天候で工事が一か月遅れた。

⚖️ 類義語との比較

“拖期”は工期・納期がずるずると延びることを指し、正式に期日を延ばす“延期”と異なり、計画外の遅延というネガティブな含みがある。
生成日: 2026/06/03 08:29