形容詞
様々な様子、ありとあらゆる状態。多く程度が甚だしいことの形容に用いる。
📝 「惊恐万状」「危险万状」などの形で接尾的に用いる。
敌人惊恐万状，四处逃窜。
(Dírén jīngkǒng wàn zhuàng, sìchù táocuàn.)
敵はひどく恐れおののき、四方に逃げ惑った。
他痛苦万状，无法言语。
(Tā tòngkǔ wàn zhuàng, wúfǎ yányǔ.)
彼は苦しみもだえ、言葉も出なかった。
山路险阻万状，难以通行。
(Shānlù xiǎnzǔ wàn zhuàng, nányǐ tōngxíng.)
山道は険しく、通行が難しい。
⚖️ 類義語との比較
「万状」は程度の甚だしさを表す接尾的表現で、「千姿百态」は多様な姿形そのものを指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「万状」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
