台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

畏葸

wèixǐ

形容詞
おじけづく、ためらってしりごみする。臆病である。
📝 「葸」はおじけづく意。書き言葉的でやや硬い語。
他遇事畏葸不前。 (Tā yùshì wèixǐ bùqián.)
彼は事に当たるとおじけづいて前に進めない。
面对挑战,不可畏葸退缩。 (Miànduì tiǎozhàn, bùkě wèixǐ tuìsuō.)
挑戦を前にして、おじけづいてしりごみしてはならない。
态度畏葸的人难当大任。 (Tàidù wèixǐ de rén nán dāng dàrèn.)
おじけづいた態度の人は大任を担うのは難しい。

⚖️ 類義語との比較

「畏葸」はやや古風で硬い書き言葉。意味は「畏怯」に近いが、より文語的な響きをもつ。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:16 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ