𝕏 LINE FB

闻讯

                    wénxùn                

動詞

知らせを聞く。報せに接する。

📝 やや書き言葉的。多く「闻讯赶来」などの形で用いる。

他闻讯立刻赶到了现场。 (tā wénxùn lìkè gǎndàole xiànchǎng.)

彼は知らせを聞いてすぐ現場に駆けつけた。

村民闻讯纷纷前来帮忙。 (cūnmín wénxùn fēnfēn qiánlái bāngmáng.)

村人は知らせを聞いて次々と手伝いに来た。

记者闻讯后第一时间进行了采访。 (jìzhě wénxùn hòu dì-yī shíjiān jìnxíngle cǎifǎng.)

記者は知らせを聞くやいなや真っ先に取材を行った。

⚖️ 類義語との比較

「闻讯」は知らせを聞いて行動につなげる文脈で使われ、「得知」（知る）より行動を伴うニュアンスが強い。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/03 08:30 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「闻讯」を他の辞書で調べる (13件)