台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

杌陧

v1
wù niè

形容詞
不安定で動揺している。ぐらぐらして落ち着かない。
📝 書き言葉で、政局や局勢が不安定な場合に多く使われる古語的表現。
当时的政局杌陧不安。 (dāngshí de zhèngjú wù niè bù ān.)
当時の政局は不安定で動揺していた。
国家处于杌陧之中,人心惶惶。 (guójiā chǔ yú wù niè zhī zhōng, rénxīn huánghuáng.)
国家は動揺の中にあり、人々は不安に駆られていた。
杌陧的局势让投资者忧心忡忡。 (wù niè de júshì ràng tóuzī zhě yōuxīn chōngchōng.)
不安定な情勢は投資家たちを心配させた。

⚖️ 類義語との比較

「杌陧」は文語的で政治的な不安定さを表し、「动荡」はより一般的な激動を、「动摇」は心理的な揺れを表す。
生成日: 2026/05/31 02:48