動詞
ゆらゆら揺れる、風に翻る。転じて情勢や地位が不安定で揺らいでいるさまもいう。
📝 「飘飖」とも書く。「风雨飘摇」の形で情勢の動揺を表すことが多い。
旗子在风中飘摇。
(Qízi zài fēng zhōng piāoyáo.)
旗が風の中でゆらゆらと翻っている。
小船在浪里飘摇，随时可能翻覆。
(Xiǎochuán zài làng lǐ piāoyáo, suíshí kěnéng fānfù.)
小舟は波間に揺れ、いつ転覆してもおかしくない。
公司经营风雨飘摇，人心浮动。
(Gōngsī jīngyíng fēngyǔ piāoyáo, rénxīn fúdòng.)
会社の経営は風雨に揺れる状態で、人心も動揺している。
⚖️ 類義語との比較
「飘扬」は旗などが勢いよく翻る肯定的な語感、「飘摇」は不安定さ・頼りなさを含む。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:21
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「飘摇」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
