台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

物证

wùzhèng
📖 标准7-9

名詞
物証。事件を立証する物的証拠。
📝 法律用語。「人证」(証人による証言)と対比される。
警方在现场找到了关键的物证。 (Jǐngfāng zài xiànchǎng zhǎodào le guānjiàn de wùzhèng.)
警察は現場で重要な物証を発見した。
没有确凿的物证,很难定罪。 (Méiyǒu quèzuò de wùzhèng, hěn nán dìngzuì.)
確たる物証がなければ、罪を確定するのは難しい。
这把刀是本案最重要的物证。 (Zhè bǎ dāo shì běn àn zuì zhòngyào de wùzhèng.)
このナイフは本件で最も重要な物証だ。

⚖️ 類義語との比較

「物证」は物そのものによる証拠。「人证」は人の証言による証拠で、両者を合わせて事実を立証する。
登録日: 2026/06/21 08:16 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ