台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

无关宏旨

wú guān hóng zhǐ

成語
全体の主旨・大局には関係がないこと。重要でないこと。
📝 「宏旨」は大きな趣旨の意。書面語として用いる。
这些细节无关宏旨,可以略过。 (zhèxiē xìjié wúguānhóngzhǐ, kěyǐ lüèguò.)
これらの細部は大局に関わらないので、省いてよい。
他的批评无关宏旨,不必在意。 (tā de pīpíng wúguānhóngzhǐ, búbì zàiyì.)
彼の批判は要旨に関わらないので、気にする必要はない。
争论这一点无关宏旨 (zhēnglùn zhè yì diǎn wúguānhóngzhǐ.)
この点を論じても大筋には関係がない。

⚖️ 類義語との比較

「无关宏旨」は文章や議論の主旨に関わらないことを指す書面語。「无关紧要」はより広く一般的に重要でないことを表す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:16 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ