台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

无束无拘

wú shù wú jū

成語
束縛やこだわりがなく、自由気ままなさま。「无拘无束」に同じ。
📝 「束」も「拘」も縛る・制限する意。何にもとらわれない自由さを表す。
他向往无束无拘的生活。 (tā xiàngwǎng wú shù wú jū de shēnghuó.)
彼は何にもとらわれぬ自由な暮らしに憧れた。
孩子们在草地上无束无拘地奔跑。 (háizimen zài cǎodì shàng wú shù wú jū de bēnpǎo.)
子どもたちは草地を、のびのびと自由に駆け回った。
退休后,他过得无束无拘 (tuìxiū hòu, tā guò de wú shù wú jū.)
退職後、彼は何の束縛もなく気ままに暮らした。

⚖️ 類義語との比較

「无拘无束」と全く同義で、語順を入れ替えた「无束无拘」も同じ意味で用いられる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 21:18 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ