📝 空調・換気設備の専門用語。プラグファンとも呼ばれる。
新型空调采用了无蜗壳风机以节省空间。
(xīnxíng kōngtiáo cǎiyòng le wú wōké fēngjī yǐ jiéshěng kōngjiān.)
新型エアコンは省スペースのためケーシングレスファンを採用した。
无蜗壳风机的安装比传统风机更灵活。
(wú wōké fēngjī de ānzhuāng bǐ chuántǒng fēngjī gèng línghuó.)
ケーシングレスファンの設置は従来の送風機より柔軟だ。
工程师推荐在机房使用无蜗壳风机。
(gōngchéngshī tuījiàn zài jīfáng shǐyòng wú wōké fēngjī.)
エンジニアは機械室にケーシングレスファンの使用を推奨した。
