台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

芜劣

wúliè

形容詞
(文語)文辞が雑然として劣っている、つたない。
📝 まれな書き言葉。多く自作をへりくだって言うのに用いる。
拙文芜劣,不堪入目。 (Zhuōwén wúliè, bùkān rùmù.)
拙文は雑でつたなく、お見せできるものではありません。
其作芜劣,未能传世。 (Qí zuò wúliè, wèi néng chuánshì.)
その作は雑でつたなく、後世に伝わらなかった。
文笔芜劣,尚待磨练。 (Wénbǐ wúliè, shàng dài móliàn.)
筆致が雑でつたなく、なお修練を要する。

⚖️ 類義語との比較

「芜劣」は文辞が雑然として質が劣ることを表す文語で、「拙劣」が単に下手なことを指すのに対し、雑然さと拙さの両面を含む。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:16 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ