台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

无已

wúyǐ

形容詞
とどまることがない、やまない。書き言葉で感情・動作の継続を表す。
📝 「感激无已」「赞叹无已」など、動詞・形容詞の後に置く文語的用法。
他感激无已。 (Tā gǎnjī wúyǐ.)
彼は感激してやまない。
众人赞叹无已。 (Zhòngrén zàntàn wúyǐ.)
人々は感嘆してやまなかった。
她思念无已,夜不能寐。 (Tā sīniàn wúyǐ, yè bù néng mèi.)
彼女は思慕の念がやまず、夜も眠れなかった。

⚖️ 類義語との比較

「无已」は文語で「やむことがない」を表し、口語的な「不停」よりも改まった文章で用いられる。
登録日: 2026/06/21 08:16 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ