台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

无止无休

wúzhǐ-wúxiū

成語
とどまることなく続く、際限がない。多く望ましくない事柄について用いる。
📝 「无休无止」とも言う。論争や争いなどがやまないことを表す。
他们的争吵无止无休 (Tāmen de zhēngchǎo wúzhǐ-wúxiū.)
彼らの口論は際限なく続く。
无止无休的加班让人疲惫不堪。 (Wúzhǐ-wúxiū de jiābān ràng rén píbèi-bùkān.)
終わりのない残業が人を疲弊させる。
雨水无止无休地下着。 (Yǔshuǐ wúzhǐ-wúxiū de xià zhe.)
雨が際限なく降り続いている。

⚖️ 類義語との比較

「无止无休」は終わりなく続くことを表し、「没完没了」が口語的でわずらわしさを伴うのに対し、やや書き言葉的な響きを持つ。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:16 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ