台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

屋里的

wūlǐ de

名詞
(方言)妻。家内。自分の妻を指す古風・方言的な言い方。
📝 農村部の方言で配偶者(特に妻)を指す。
屋里的今天回娘家了。 (wǒ wūlǐ de jīntiān huí niángjiā le.)
うちの家内は今日里帰りした。
屋里的很会持家。 (tā wūlǐ de hěn huì chíjiā.)
彼の奥さんはやりくり上手だ。
屋里的做的饭菜很香。 (wūlǐ de zuò de fàncài hěn xiāng.)
家内の作る料理はおいしい。

⚖️ 類義語との比較

「屋里的」は妻を指す方言、「屋里人」も同様だが地域や文脈で家族全体を指すこともある。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:16 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ