名詞
📝 一般的に、人が住むための建物全体を指す。庭や敷地を含む場合もある。
这间屋子很大。
(Zhè jiān wūzi hěn dà.)
この家はとても大きいです。
他们正在盖新屋子。
(Tāmen zhèngzài gài xīn wūzi.)
彼らは新しい家を建てています。
这栋屋子已经有百年历史了。
(Zhè dòng wūzi yǐjīng yǒu bǎi nián lìshǐ le.)
この家はすでに百年以上の歴史があります。
📝 家屋の中の特定の空間を指す。寝室、居間、書斎など。
我的屋子在二楼。
(Wǒ de wūzi zài èr lóu.)
私の部屋は二階にあります。
请把这间屋子打扫干净。
(Qǐng bǎ zhè jiān wūzi dǎsǎo gānjìng.)
この部屋をきれいに掃除してください。
这套屋子有三个卧室。
(Zhè tào wūzi yǒu sān ge wòshì.)
この家（の部屋）には寝室が3つあります。
⚖️ 類義語との比較
'房子'はより一般的な「家」を指し、土地や庭を含む場合が多い。'屋子'は建物そのものや、その中の「部屋」を指すことが多い。'房间'はさらに限定的に「部屋」を指す。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/26 17:58
広告エリア (Detail Footer)
