台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

往后

v1
wǎnghòu

名詞
今後、これから先。また、後ろの方へ。
📝 時間と方向の両方を表す。口語的。
往后的日子要好好过。 (Wǎnghòu de rìzi yào hǎohǎo guò.)
これからの日々をしっかり過ごさなければならない。
往后你可要小心了。 (Wǎnghòu nǐ kě yào xiǎoxīn le.)
今後は気をつけなさいよ。
往后站一点。 (Qǐng wǎnghòu zhàn yìdiǎn.)
もう少し後ろに下がってください。

⚖️ 類義語との比較

“往后”は「今後」と「後方へ」の両義をもつ口語、“今后”は時間的に「これから」の意に限られる。
生成日: 2026/06/21 08:16