台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

午时

v1
wǔ shí

名詞
午の刻。昔の時刻区分で午前十一時から午後一時まで。転じて正午ごろをいう。
📝 干支による十二時辰の一つ。時代劇などで“午时三刻”の形でよく登場する。
古代行刑常选在午时三刻。 (gǔdài xíngxíng cháng xuǎn zài wǔ shí sān kè.)
古代では処刑はしばしば午の刻三刻に行われた。
午时正是一天中阳气最盛的时候。 (wǔ shí zhèng shì yì tiān zhōng yángqì zuì shèng de shíhou.)
午の刻はちょうど一日で陽の気が最も盛んな時だ。
日头到了午时,正悬在头顶。 (rìtóu dàole wǔ shí, zhèng xuán zài tóudǐng.)
日は午の刻になり、ちょうど頭上に懸かっていた。

⚖️ 類義語との比較

“午时”は伝統的な十二時辰の一つで、現代の時計でいう正午前後を指す。事務的な「正午」を表すには“正午”や“中午”を用いる。
生成日: 2026/06/21 08:16