台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

午休

v1
wǔ xiū

名詞
昼休み。昼食をとり休息する時間。必ずしも睡眠を伴わない。
📝 “午睡”が睡眠を指すのに対し、“午休”は昼の休憩時間全般を指す。動詞的にも使う。
公司的午休时间是十二点到一点。 (gōngsī de wǔ xiū shíjiān shì shí'èr diǎn dào yì diǎn.)
会社の昼休みは十二時から一時までだ。
午休时他喜欢去楼下散散步。 (wǔ xiū shí tā xǐhuan qù lóuxià sànsan bù.)
昼休みに彼は階下を散歩するのが好きだ。
中午没好好午休,下午就没精神。 (zhōngwǔ méi hǎohǎo wǔ xiū, xiàwǔ jiù méi jīngshen.)
昼にちゃんと休まなかったので、午後は元気が出ない。

⚖️ 類義語との比較

“午休”は昼の休憩時間そのものを指し、睡眠を伴うとは限らない。睡眠に焦点を当てる“午睡”とは指す範囲が異なる。
生成日: 2026/06/21 08:16