台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

武打片儿

wǔdǎpiānr

名詞
アクション映画、格闘映画。「武打片」の儿化形(口語)。
📝 「武打片」の口語的なアル化形で、北方方言でよく用いる。
他最爱看武打片儿 (Tā zuì ài kàn wǔdǎpiānr.)
彼はアクション映画を見るのが一番好きだ。
周末我们去看了一场武打片儿 (Zhōumò wǒmen qù kàn le yī chǎng wǔdǎpiānr.)
週末私たちはアクション映画を見に行った。
这部武打片儿打斗很逼真。 (Zhè bù wǔdǎpiānr dǎdòu hěn bīzhēn.)
このアクション映画の格闘はとても迫真だ。

⚖️ 類義語との比較

「武打片儿」は「武打片」の口語的アル化形。意味は同じだが、より砕けた話し言葉で、特に北方の口語で用いられる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:16 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ