台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

📖 标准5

名詞
芝居、演劇、戯曲。舞台で演じられる劇。
📝 京劇など伝統演劇を指すことも多い。動詞では「たわむれる」の意もある。
今晚我们去看一场 (Jīnwǎn wǒmen qù kàn yì chǎng xì.)
今夜私たちは芝居を観に行く。
这出演得非常精彩。 (Zhè chū xì yǎn de fēicháng jīngcǎi.)
この芝居は実に見事に演じられた。
他从小就喜欢听 (Tā cóngxiǎo jiù xǐhuan tīng xì.)
彼は幼い頃から芝居を聴くのが好きだった。

⚖️ 類義語との比較

「戏」は芝居・劇を広く口語的に指し、「戏剧」は演劇という芸術ジャンルを書き言葉的に指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/03 08:27 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ