動詞・名詞
運命を信じること。定められた宿命・天命があると信じ、それに従う考え方や態度。
📝 「信」は信じる、「命」は運命・宿命。運命論的な考え方を表す。しばしば諦観のニュアンスを伴う。
经历了这么多挫折,他渐渐变得信命起来。
(jīnglì le zhème duō cuòzhé, tā jiànjiàn biàn de xìn mìng qǐlái.)
これほど多くの挫折を経て、彼は次第に運命を信じる(信命)ようになった。
奶奶信命,凡事总说是命中注定。
(nǎinai xìn mìng, fánshì zǒng shuō shì mìngzhòng zhùdìng.)
祖母は運命を信じ、何事も宿命だと言う。
与其一味信命,不如努力去改变现状。
(yǔqí yíwèi xìn mìng, bùrú nǔlì qù gǎibiàn xiànzhuàng.)
ひたすら運命を信じるより、努力して現状を変えるほうがよい。
⚖️ 類義語との比較
現状を受け入れる「认命(諦める)」に対し、「信命」は運命の存在そのものを信じるという信念的な態度を指す。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/12 21:17
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「信命」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)