台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰

性病

v1
xìngbìng
名詞
性病、性感染症（STD）
📝 性行為などによって感染する病気の総称
预防性病要注意个人卫生。 (yùfáng xìngbìng yào zhùyì gèrén wèishēng.)
性病を予防するには個人の衛生に注意が必要だ。
他去医院做了性病检查。 (tā qù yīyuàn zuò le xìngbìng jiǎnchá.)
彼は病院で性病の検査を受けた。
正确使用避孕套可以降低感染性病的风险。 (zhèngquè shǐyòng bìyùntào kěyǐ jiàngdī gǎnrǎn xìngbìng de fēngxiǎn.)
コンドームを正しく使えば性病感染のリスクを下げられる。

⚖️ 類義語との比較

「性病」は性行為を介して感染する病気の総称。「传染病」は感染経路を問わず広く伝染する病気を指し、「性病」はその中の特定カテゴリーである。

🔗 関連語

艾滋病 传染病 梅毒 性传播
生成日: 2026/06/21 08:15