台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

性欲

v1
xìngyù

名詞
性欲。性的な欲求。
📝 生理的・心理的な欲求を指す。
压力过大会影响性欲 (Yālì guò dà huì yǐngxiǎng xìngyù.)
ストレスが大きすぎると性欲に影響する。
他最近性欲明显减退。 (Tā zuìjìn xìngyù míngxiǎn jiǎntuì.)
彼は最近性欲が明らかに減退している。
荷尔蒙水平与性欲密切相关。 (Hé'ěrméng shuǐpíng yǔ xìngyù mìqiè xiāngguān.)
ホルモンの水準は性欲と密接に関連している。

⚖️ 類義語との比較

「性欲」は性に対する欲求を指す。「情欲」は性愛を含む情念全般を指し、より文学的な含みを持つ。
生成日: 2026/06/21 08:15