名詞
シンティエンヨウ。陝西北部や寧夏などの黄土高原に伝わる民謡。自由な節回しで歌う。
📝 民謡の一種。「順天游」とも。素朴で奔放な旋律が特徴。
陕北的信天游高亢嘹亮。
(Shǎnběi de xìntiānyóu gāokàng liáoliàng.)
陝西北部の信天游は高らかで澄み渡っている。
老乡随口唱起了信天游。
(Lǎoxiāng suíkǒu chàng qǐ le xìntiānyóu.)
地元の人は口ずさむように信天游を歌い始めた。
信天游唱出了黄土地的风情。
(Xìntiānyóu chàng chū le huáng tǔdì de fēngqíng.)
信天游は黄土地の情趣を歌い上げている。
⚖️ 類義語との比較
“信天游”は黄土高原の特定地域の民謡を指す固有の名で、“民歌”は民謡一般を指す総称である。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「信天游」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
