成語
何事もなかったかのように平然と振る舞う。
📝 重大な事態でも落ち着き払っているさま。多く貶義。
出了这么大的事，他竟然行若无事。
(chū le zhème dà de shì, tā jìngrán xíngruòwúshì.)
これほどの大事が起きたのに、彼は平然としていた。
面对指责，他行若无事，毫不在意。
(miànduì zhǐzé, tā xíngruòwúshì, háobù zàiyì.)
非難に対して彼は何事もないかのようで、まったく気にしなかった。
犯了错还行若无事，实在可气。
(fàn le cuò hái xíngruòwúshì, shízài kěqì.)
過ちを犯しても平然としていて、まったく腹立たしい。
⚖️ 類義語との比較
“行若无事”は行動が平然としているさまで貶義になりやすい。“泰然自若”は落ち着いた態度を褒める含み。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「行若无事」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
