台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

行雨

xíngyǔ

動詞(書面語)
雨を降らせる。神話伝説で竜や神が雨を司り降らせることを言う。
📝 「兴云行雨」の形でよく使われる。書面語・伝説的文脈が中心。
传说龙王能兴云行雨 (Chuánshuō Lóngwáng néng xīngyún xíngyǔ.)
伝説では竜王は雲を起こし雨を降らせることができる。
百姓到庙里祈求神明行雨 (Bǎixìng dào miào lǐ qíqiú shénmíng xíngyǔ.)
人々は寺廟へ行き神に雨を降らせてくれるよう祈った。
故事里那条青龙奉命行雨 (Gùshi lǐ nà tiáo qīnglóng fèngmìng xíngyǔ.)
物語の中で青竜は命を受けて雨を降らせた。

⚖️ 類義語との比較

「下雨」が自然現象としての降雨を述べるのに対し、「行雨」は神竜が雨を司る行為として述べる書面語である。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:22 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ