台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

叙任

v1
xùrèn

動詞
叙任する。官位や称号を授ける。正式に任命・授与すること。
📝 歴史的・制度的な文脈で使われることが多い。
皇帝叙任他为三品大员。 (Huángdì xùrèn tā wéi sān pǐn dàyuán.)
皇帝は彼を三品の大官に叙任した。
叙任仪式在朝堂上隆重举行。 (Xùrèn yíshì zài cháotáng shàng lóngzhòng jǔxíng.)
叙任の儀式は朝廷で盛大に執り行われた。
凡是有功之臣,均予以叙任褒奖。 (Fánshì yǒu gōng zhī chén, jūn yǔyǐ xùrèn bāojiǎng.)
功績のある臣下にはすべて叙任と褒賞が与えられた。

⚖️ 類義語との比較

“叙任”は官位や称号を正式に授けること。“任命”はより一般的な任命行為。“册封”は王侯などへの封授に特化。
生成日: 2026/05/31 08:33