動詞
さがし調べる。たずね調べる。手がかりを求めて捜索・調査すること。
📝 “寻”と“查”を合わせ、さがすことと調べることを兼ねる。
警方正在寻查失踪者的下落。
(Jǐngfāng zhèngzài xúnchá shīzōngzhě de xiàluò.)
警察は行方不明者の所在を捜索調査している。
他四处寻查线索。
(Tā sìchù xúnchá xiànsuǒ.)
彼は各所で手がかりをさがし調べた。
经过仔细寻查，终于找到了原因。
(Jīngguò zǐxì xúnchá, zhōngyú zhǎodàole yuányīn.)
丹念にさがし調べた結果、ようやく原因を突き止めた。
⚖️ 類義語との比較
“寻查”はさがすことと調べることを兼ねるのに対し、“搜查”は捜索して取り調べる、より強制的・徹底的な行為を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「寻查」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
