𝕏 LINE FB

寻死

                    xúnsǐ                

動詞

自殺しようとする。死のうとする。

📝 口語表現。

她想不开竟然寻死。 (Tā xiǎngbukāi jìngrán xúnsǐ.)

彼女は思い詰めてあろうことか死のうとした。

你别动不动就寻死。 (Nǐ bié dòngbudòng jiù xúnsǐ.)

何かというとすぐ死のうとするのはやめなさい。

他一时糊涂去寻死。 (Tā yìshí hútu qù xúnsǐ.)

彼は一時の迷いから死のうとした。

⚖️ 類義語との比較

「寻死」は口語的で衝動的なニュアンス、「自杀」は中立的・客観的な語。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/21 08:15 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「寻死」を他の辞書で調べる (13件)