台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

寻事

xúnshì

動詞
言いがかりをつける。けんかの口実を探す。
📝 「寻事生非」の形で使われることが多い。
他到处寻事,让人厌烦。 (Tā dàochù xúnshì, ràng rén yànfán.)
彼はあちこちで言いがかりをつけて嫌がられる。
不要故意寻事打架。 (Búyào gùyì xúnshì dǎjià.)
わざと口実を作ってけんかをするな。
这帮人专门寻事闹乱。 (Zhè bāng rén zhuānmén xúnshì nàoluàn.)
この連中はもっぱら言いがかりをつけて騒ぎを起こす。

⚖️ 類義語との比較

「寻事」は口実を探して争うこと、「滋事」はトラブルを引き起こすこと全般を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ