台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB


名詞
モクセイ。「木樨(木犀)」の形で用いられ、キンモクセイなどを指す。
📝 「木樨」は「桂花」とも呼ばれ、香り高い花木。料理名「木樨肉」などにも用いる。
院子里的木开花了,满院飘香。 (yuànzi lǐ de mùxī kāihuā le, mǎn yuàn piāo xiāng.)
庭のモクセイが花を咲かせ、庭中に香りが漂う。
他点了一份木肉。 (tā diǎn le yí fèn mùxī ròu.)
彼はムーシューロー(木樨肉)を一皿注文した。
的香气令人陶醉。 (mùxī de xiāngqì lìng rén táozuì.)
モクセイの香りは人をうっとりさせる。

⚖️ 類義語との比較

「樨」は単独では用いられず「木樨」の形でモクセイを指す。「桂花」も同じくキンモクセイを指す一般的な語で、日常では「桂花」が多用される。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ