台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

谿


名詞
谷川、谷間。「溪」の異体字。また「勃谿」では家庭内の口論の意。
📝 「溪」とほぼ同義の書面語。「勃谿」は家庭内のいさかいを指す。
深山谿谷间云雾缭绕。 (Shēnshān xī gǔ jiān yúnwù liáorào.)
深い山の谷間に雲霧が立ちこめている。
夫妻俩常因小事勃谿 (Fūqī liǎ cháng yīn xiǎoshì bóxī.)
夫婦はささいなことでよく言い争う。
谿”是“溪”的异体字。 (“Xī” shì “xī” de yìtǐzì.)
「谿」は「溪」の異体字である。

⚖️ 類義語との比較

「谿」は「溪」の異体字で谷川を指す書面語。「山涧」は山あいの渓流を指す具体的な語で、より日常的に用いられる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ